气候

AHDB称,干旱导致小麦减产,英国谷物收成为有记录以来最低

BBC报道,在有记录以来最热的夏季和最长的干旱之后,英格兰西南部农民报告收成大幅减少、饲料账单增加。

2026年10月07日 UTC 11:14阅读约 2 分钟1 来源
查尔斯·戴是家族企业H.A. Day & Sons的农民,他站在格洛斯特郡北部自家农场一辆芬特拖拉机前。
查尔斯·戴是家族企业H.A. Day & Sons的农民,他站在格洛斯特郡北部自家农场一辆芬特拖拉机前。Foto: BBC

关键事实

  • 根据AHDB的数据,官方数据显示英国谷物总收成为有记录以来最低,小麦减少约300万吨,即11%。
  • 查尔斯·戴说,他位于格洛斯特郡北部的家族农场的小麦收成减少了一半。
  • 威尔特郡NFU的汤姆·柯林斯说,西南部大多数谷物种植者的收成下降了至少30%。
  • 奶农莎拉·戈德温说,干旱使她在威尔特郡的农场在额外饲料上花费超过10万英镑,并造成约2万英镑的生产损失。
  • 根据AHDB的数据,英国牛奶总产量下降了4.5%。

查尔斯·戴告诉BBC,他位于格洛斯特郡北部的家族农场的小麦收成减少了一半。“这简直让人心力交瘁,”戴说。他说,4月时作物看起来“棒极了”,但6月雨水停了,“太阳就这样偷走了我们的收成”。

官方数据估计,英国谷物总收成为有记录以来最低;据农业与园艺发展局(AHDB)称,小麦减少约300万吨,即11%。AHDB谷物与油籽主管安东尼·霍普金斯表示,在投入成本高企之际,受灾最严重地区的种植农民“眼下正真切感受到财务压力”。

在整个西南部,代表威尔特郡全国农民联合会(NFU)发言的汤姆·柯林斯表示,大多数谷物种植者的收成下降了“至少30%”。他说,春大麦和豆类下降了超过50%。他补充说:“大多数农民会给这次收成打3分(满分10分)。”

奶农莎拉·戈德温的家庭农场位于威尔特郡奇彭纳姆以西。她说,干旱使家里在额外饲料上花费超过10万英镑,另有约2万英镑的生产损失。她说,他们不得不提前打开青贮饲料——储存起来用作冬季牛饲料的草——并购买额外饲料,因为干旱使放牧草场失去营养。她说,奶牛还出现更多跛足、生育力下降和更多乳腺炎——一种乳房感染。

据BBC报道,牛奶产量几乎没有下降;根据AHDB的数据,英国总产量下降了4.5%。戈德温说:“那是因为无论天气如何,我们都必须喂牛、挤奶。”

BBC记者还说,农民为奶牛安装了淋浴设备,并眼看着花椰菜在高温中烤焦。报道称,苹果酒果园的苹果收成降至正常水平的十分之一。

背景

BBC报道称,在6月和7月关键的数周里完全没有降雨,因此小麦籽粒干瘪而非饱满,产量下降。报道将2026年描述为有记录以来最热的夏季、最长的干旱和最糟糕的收成。

各媒体如何报道标题

本文如何生成

由我们的 AI 编辑部根据 1 家独立媒体整理,并由另一位 AI 编辑对照来源核查。仅报道来源中出现的内容。发现错误?所有来源均在下方列出。

Reader Discussion & Community Notes

0 Contributions

Factual additions, source corrections, and primary references welcome. Strict zero-troll and zero-spin policy.

No notes yet. Be the first to provide factual context.