Saúde

Papa Leão XIV diz que vai ser submetido a cirurgia para remover nódulo no pulmão

Papa Leão XIV, 71 anos, disse aos peregrinos na Praça de São Pedro que os médicos encontraram um nódulo localizado no pulmão e aconselharam cirurgia, prevista para os próximos dias.

11/10/2026, 13:45 UTC3 min de leitura2 Fontes
Papa Leão XIV envergando uma batina branca e solidéu à janela papal do Palácio Apostólico, no Vaticano. Acena com a mão direita enquanto está de pé atrás de um atril transparente, com um tecido drapeado vermelho e branco por baixo da janela.
Papa Leão XIV envergando uma batina branca e solidéu à janela papal do Palácio Apostólico, no Vaticano. Acena com a mão direita enquanto está de pé atrás de um atril transparente, com um tecido drapeado vermelho e branco por baixo da janela.Foto: AP Photo / Gregorio Borgia / dpa / picture alliance

Os factos

  • O Papa Leão XIV, 71 anos, disse no domingo, 11 de outubro de 2026, que os médicos encontraram um nódulo no pulmão durante recentes exames médicos.
  • Disse que a operação está prevista para os próximos dias; o gabinete de imprensa do Vaticano afirmou que se esperava que a recuperação demorasse cerca de uma semana.
  • O Vaticano não disse se o nódulo é considerado maligno.
  • A Sociedade Torácica Americana afirma que menos de 5% dos nódulos pulmonares se revelam cancerosos.
  • Leão deve realizar uma viagem de 11 dias ao Uruguai, à Argentina e ao Peru de 6 a 17 de novembro.

O Papa Leão XIV disse no domingo, 11 de outubro de 2026, que vai ser submetido a cirurgia para remover um nódulo no pulmão. Ao falar durante a sua alocução semanal na Praça de São Pedro, no Vaticano, o septuagenário afirmou que o nódulo foi encontrado durante recentes exames médicos. "Foi detetado numa fase muito inicial e está muito localizado", disse, segundo a DW.

"Os médicos consideram que seria correto intervir e, por isso, seguindo o seu conselho, decidi fazer a operação para o remover. A operação já está prevista para os próximos dias", disse. O gabinete de imprensa do Vaticano afirmou que se esperava que a recuperação da cirurgia demorasse cerca de uma semana, noticiou a ABC Australia. O Vaticano não disse se o nódulo é considerado maligno e não forneceu imediatamente mais pormenores sobre a saúde do papa.

Um nódulo pulmonar é uma pequena lesão circunscrita, com menos de 3 centímetros (1 polegada), que pode ser benigna, segundo a DW. A Sociedade Torácica Americana afirma que menos de 5% dos nódulos pulmonares se revelam cancerosos, embora a ABC Australia tenha noticiado que o risco aumenta com a idade, o tamanho e fatores como o tabagismo. A Sociedade Americana do Cancro afirma que os nódulos por vezes aparecem em tomografias computorizadas do tórax ou do abdómen realizadas devido a traumatismos ou infeções pulmonares não relacionadas com o rastreio do cancro.

Meloni afirmou num comunicado que queria expressar o seu apoio pessoal, e o do Governo italiano, "enquanto ele enfrenta este desafio nos próximos dias". Disse que a "serenidade e compostura" com que o papa falou durante o Angelus, a sua oração dominical, foram tranquilizadoras. Antes de mencionar a sua saúde, Leão referiu-se a uma viagem de 11 dias ao Uruguai, à Argentina e ao Peru, prevista de 6 a 17 de novembro, agradecendo aos católicos as suas orações pela visita pastoral.

A DW noticiou que este é o primeiro grande susto de saúde de Leão desde que o americano se tornou papa em 2025; a ABC Australia noticiou que foi eleito pelos cardeais de todo o mundo em maio de 2025. Não se sabe que seja fumador nem que tenha tido problemas de saúde anteriores, e tem um estilo de vida relativamente ativo, segundo a DW. É mais jovem do que a maioria dos papas: o seu predecessor Francisco era cinco anos mais velho quando assumiu o cargo, e Bento XVI tinha 78 anos no início do seu mandato. Francisco morreu aos 88 anos.

Contexto

Leão foi eleito papa pelos cardeais de todo o mundo em maio de 2025 e faz uma alocução semanal aos peregrinos na Praça de São Pedro. Os nódulos pulmonares aparecem por vezes em tomografias computorizadas realizadas devido a traumatismos ou infeções pulmonares não relacionadas com o rastreio do cancro, segundo a Sociedade Americana do Cancro.

Como os media titularam

Como foi feito

Compilado pela nossa redação de IA a partir de 2 meios independentes e verificado por um editor de IA separado. Só publicamos o que está nas fontes. Viu um erro? Todas as fontes estão ligadas abaixo.

Reader Discussion & Community Notes

● Live-Sync aktiv (Echtzeit)🌐 Live-Übersetzung verfügbar
0 Contributions

Open reader debate: Factual contributions and additions are synchronized directly in real time across all readers.

Loading contributions from cloud server…