メキシコでオーストラリア人サーファー兄弟と米国人友人を殺害、男3人に有罪評決

メキシコのバハカリフォルニア州の判事は金曜日、オーストラリア人兄弟のジェイク・ロビンソンさん（30）とカラム・ロビンソンさん（33）、米国人の友人カーター・ロードさん（30）を殺害した罪で、男3人を有罪と認定したと、BBCとガーディアン紙が報じた。判事は被告3人が予謀をもって行動したと判断したと、ガーディアン紙は伝えた。男らはヘスス・ヘラルド、イリネオ・フランシスコ、アンヘル・ヘススとのみ特定され、法的理由によりフルネームは公表できなかったと、BBCは報じた。裁判は9月7日に始まったとガーディアン紙は伝えたが、同紙の別の報道は9月8日に始まったとしている。

BBCによると、3人にはまだ量刑が言い渡されておらず、残りの人生を刑務所で過ごす可能性が高いという。検察は各被告に懲役150年を求刑したと、BBCと評決前に掲載されたガーディアン紙の報道は伝えている。評決後のガーディアン紙の報道によると、検察は各被告に懲役210年を求刑した一方、バハカリフォルニア州の最高刑は60年だと指摘した。

BBCによると、裁判所は、観光客らが人里離れたビーチ地域でトラックを奪おうとした明らかに失敗した強盗で殺害されたと聞いた。BBCによると、遺体は後に頭部に銃創がある状態で見つかり、井戸に投げ込まれていた。ガーディアン紙は、遺体は崖の上の縦坑で見つかったと報じた。BBCは、殺害は男らが米国からメキシコに入国してからわずか36時間後に起き、遺体はさらに1週間見つからなかったと報じた。

兄弟の母親であるデブラ・ロビンソンさんは法廷で、この殺害によって「私たちが彼らとともに思い描いていた未来」が奪われたと述べたと、BBCは報じた。ガーディアン紙によると、彼女は「最もつらいのは、最期の時間に彼らがこれほど残酷に扱われたことです」と語った。ガーディアン紙によると、マーティン・ロビンソンさんは法廷外で「どのような結果もこの悲劇をなかったことにはできませんが、今日が正義への重要な一歩となり、彼らの人生をたたえ続けることを可能にしてくれると願っています」と述べた。ガーディアン紙によると、ロードさんの母親ペイジさんとナタリー・ワーツさんは米国からビデオ通話で審理に参加した。

BBCによると、昨年11月、強盗への関与を認めた、首謀者とされるヘスス・ヘラルドの交際相手で「エル・ケカス」として知られる人物が、別の裁判で懲役20年を言い渡された。BBCによると、バハカリフォルニア州のマリナ・デル・ピラール・アビラ知事は「バハカリフォルニアは、国内の他の地域や世界から訪れる数千人にとって安全な観光ができる州であり、今後もそうあり続けます」と述べた。同知事はまた「この困難な時に、ご家族に哀悼の意と連帯を送ります」と述べた。