欧州議会、メタン規制を2031年に延期する決議を可決
欧州議会はEPPと極右グループの支持を得て、EUメタン規制の実施を3年間遅らせ、2031年に移行することを承認した。
要点
- 326票対244票で修正案が可決された。
- 遅延により実施が2027年から2031年(またはPoliticoによると2030年)に移動。
- 欧州人民党と極右グループが修正案を支持した。
- 委員会は1年間の遅延を提案した。
- 修正案は必要に応じて2029年中頃にレビューを要求する。
欧州議会は326票賛成、244票反対でEUメタン規制を3年間遅らせる決議を可決した。欧州人民党とパトリオット・フォー・ヨーロッパ、ナショナル・ラリー、AfDなどの極右グループが支持した。投票はPolitico Europeで報道された。
Euronewsによると、投票により実施期限が2031年に移動した。Euronewsはまた、委員会が元々1年間の遅延を提案したと指摘している。Politicoは期限を2030年と報じ、両報道機関間の不一致を示している。
欧州委員会は石油・ガス産業のロビーイングにより以前に1年間の遅延を提案した。提案は企業に新規則への準備時間を与えることを目的としていた。修正案はさらに委員会が規制を2029年中頃にレビューし、必要に応じて変更を提案することを要求する。
欧州議会議長ロベラ・メツォラは遅延がヨーロッパのエネルギー安全保障を強化すると述べ、遅延が現実的なタイムラインを提供し、排出削減の継続的な進展をもたらすと付け加えた。
背景
EUメタン規制は化石燃料企業にメタン排出の監視と報告を義務付けている。規制は2027年に施行される予定だった。エネルギー企業と一部加盟国は高いエネルギー価格と供給障害の中でタイムラインが短すぎると主張した。
各メディアの見出し
この記事の作り方
AI編集部が 2 の独立したメディアをもとに作成し、別のAI編集者が情報源と照合して確認しました。情報源にある内容のみを掲載しています。誤りを見つけたら、下のリンクからすべての情報源を確認できます。
Correction or source request? simoneggert16@gmail.com
Open reader debate: Factual contributions and additions are synchronized directly in real time across all readers.
Loading contributions from cloud server…
Reader Discussion & Community Notes