Mondo

Israele trattiene candidato statunitense e volontari durante la raccolta di olive in Cisgiordania

Brad Lander e circa 80 volontari sono stati trattenguti dalle forze israeliane durante la raccolta di olive a Nahalin; Lander è stato rilasciato con un avvertimento.

By PLAIN. Editorial DeskPublished 2 min di lettura4 Fonti

I fatti

  • Le forze di sicurezza israeliane hanno trattenuto circa 80 volontari, tra cui il candidato statunitense al Congresso, Brad Lander, vicino a Nahalin il 21 ottobre 2026.
  • Lander è stato rilasciato dalla custodia militare israeliana con un avvertimento; diverse decine di altri rimangono detenuti.
  • L'esercito israeliano ha dichiarato l'oliveto una zona militare chiusa dopo aver verificato le carte d'identità dei volontari.
  • L'esercito israeliano ha affermato che la raccolta richiede una richiesta preventiva; nessuna richiesta è stata presentata.
  • Il Ministero degli Affari Esteri israeliano ha accusato Lander di aver organizzato una “calculated political provocation” e ha affermato che ha ignorato le istruzioni di coordinamento.

Il 21 ottobre 2026, le forze di sicurezza israeliane hanno trattenuto circa 80 volontari, tra cui il candidato statunitense al Congresso, Brad Lander, vicino al villaggio di Nahalin nella Cisgiordania occupata, secondo Al Jazeera. Secondo NPR, il gruppo stava aiutando i contadini palestinesi a raccogliere le olive da un oliveto vicino al settimo Beitar Illit. Secondo Al Jazeera, i soldati hanno verificato le carte d'identità dei volontari e hanno dichiarato l'area una zona militare chiusa. Secondo Al Jazeera, il gruppo è stato successivamente portato in una stazione di polizia.

Lander è stato rilasciato dalla custodia militare israeliana con un avvertimento, secondo Al Jazeera. Secondo il post di Lander su X, diverse decine di altri, tra cui volontari americani, israeliani, palestinesi, britannici e canadesi, rimangono detenuti. Secondo una dichiarazione su X, il Ministero degli Affari Esteri israeliano ha affermato che Lander ha organizzato una “calculated political provocation” e ha ignorato le istruzioni di coordinamento con le autorità. Il ministero ha inoltre affermato che l'area non era una zona di sicurezza riservata, secondo la stessa dichiarazione.

Secondo NPR, l'esercito israeliano ha affermato che la raccolta nell'area richiede ai contadini di presentare richieste prima della stagione di raccolta delle olive, e che nessuna richiesta è stata presentata dai contadini palestinesi. Secondo NPR, l'esercito ha inoltre affermato che le detenzioni rappresentano la più grande massiccia detenzione di attivisti in Cisgiordania in almeno un decennio, secondo due avvocati israeliani. Secondo Becca Strober, i volontari facevano parte della Protect the Harvest Coalition.

Secondo Rabbis for Human Rights, i volontari non avevano conoscenza dell'ordine di zona chiusa e hanno offerto di andarsene volontariamente quando gli è stato detto. Secondo la dichiarazione militare israeliana, il gruppo è stato trattenuto per mantenere l'ordine pubblico e la sicurezza. Secondo le dichiarazioni di Lander su X e NPR, l'occupazione è un crimine ai sensi del diritto internazionale, ma la raccolta di olive non lo è.

Contesto

La Cisgiordania è un territorio occupato dove gli insediamenti israeliani spesso attaccano i contadini palestinesi. I volontari provenienti dagli Stati Uniti e da Israele hanno aiutato i palestinesi a raccogliere le olive, un'attività di grande importanza culturale, ma hanno subito detenzioni da parte delle forze israeliane.

Come hanno titolato i media

Come è stato realizzato

Redatto dalla nostra redazione IA a partire da 4 testate indipendenti e verificato da un editor IA separato. Riportiamo solo ciò che è nelle fonti. Hai trovato un errore? Tutte le fonti sono linkate qui sotto.

Correction or source request? simoneggert16@gmail.com

Reader Discussion & Community Notes

● Live-Sync aktiv (Echtzeit)Live-Übersetzung verfügbar
0 Contributions

Open reader debate: Factual contributions and additions are synchronized directly in real time across all readers.

Loading contributions from cloud server…