Les Éditions du Boréal confirment l'utilisation de l'IA par Thélyson Orélien et mettent fin à la collaboration

Les Éditions du Boréal, l'éditeur canadien de Thélyson Orélien, a confirmé que l'intelligence artificielle avait été utilisée dans l'écriture de son best-seller "C'était ça ou mourir." Selon Der Spiegel, l'éditeur a déclaré que de nouvelles informations avaient été vérifiées ces derniers jours. Die Welt a rapporté la même confirmation.

L'éditeur a également annoncé qu'il mettrait fin à sa collaboration avec Orélien. Der Spiegel a indiqué que la décision suivait des tentatives de recueillir des preuves de l'innocence de l'auteur, qui se sont avérées infructueuses. Die Welt a ajouté que l'auteur avait refusé de fournir de plus amples informations.

Le roman a été retiré de la liste des finalistes du Prix Goncourt après les allégations. Les deux médias ont rapporté que l'Académie Goncourt avait conclu que le livre était en grande partie un produit de l'IA. Le retrait a été annoncé par l'académie.

Une analyse externe de tous les brouillons manuscrits a révélé des traces d'IA, selon l'éditeur. L'analyse a été commandée après que l'éditeur ait recueilli toutes les versions de travail. L'éditeur a noté que l'étendue de l'utilisation de l'IA restait incertaine.

En réponse à la controverse, trois entrepreneurs français du secteur technologique ont annoncé le Prix Pascal, un prix pour les livres rédigés avec l'IA. Der Spiegel et Die Welt ont rapporté que le prix acceptera la fiction française non publiée co‑authorisée avec l'IA. Les soumissions doivent être envoyées avant le 30 novembre, le prix étant prévu pour décembre.