Política

La Suprema Corte mantiene en pausa la política de prisiones de Trump

El tribunal niega la suspensión, exige la continuación del cuidado de afirmación de género para presos transgénero.

By PLAIN. Editorial DeskPublished 2 min de lectura3 Fuentes

Los hechos

  • La Suprema Corte negó la solicitud de la administración Trump de una suspensión, manteniendo en vigor una orden judicial de un tribunal inferior (S1).
  • La orden indica que se negó la solicitud de suspensión y señala que los jueces Clarence Thomas y Samuel Alito se inclinarían a favor de la administración (S1).
  • La política del Bureau of Prisons habría terminado la terapia hormonal y otros tratamientos para presos transgénero (S1).
  • La American Civil Liberties Union estima que hay más de 2.000 presos transgénero bajo custodia federal, aproximadamente 800 de ellos recibiendo terapia hormonal (S1).
  • El New York Times informa que los jueces acordaron seguir impidiendo que el Bureau of Prisons implemente la política (S2).

El 21 de octubre de 2026, la Suprema Corte de EE. UU. negó la solicitud de la administración Trump de una suspensión, manteniendo una orden judicial de un tribunal inferior que bloquea al Bureau of Prisons de terminar el cuidado de afirmación de género para presos transgénero (S1).

La orden del tribunal fue breve. Indica que se negó la solicitud de suspensión presentada al Jefe de Justicia y que los jueces Thomas y Alito se inclinarían a favor de la administración (S1).

Un juez de distrito federal había prohibido al Bureau implementar su política este verano, y el Tribunal de Apelaciones de EE. UU. para el Circuito del Distrito de Columbia también rechazó la solicitud de la administración de suspender la orden del juez (S1).

La American Civil Liberties Union indica que hay más de 2.000 presos transgénero bajo custodia federal, y que aproximadamente 800 de ellos han recibido prescripción de terapia hormonal (S1).

El New York Times señala que los jueces acordaron seguir impidiendo que el Bureau of Prisons implemente una política que prohibiría los tratamientos médicos de transición de género (S2).

Contexto

La administración Trump intentó detener la terapia hormonal para presos transgénero, alegando que generaría riesgos de seguridad. Una orden judicial de un tribunal inferior detuvo la política, y la Suprema Corte ha mantenido ahora esa orden. La ACLU está involucrada, estimando el número de presos afectados.

Cómo lo titularon los medios

Cómo se hizo este artículo

Elaborado por nuestra redacción de IA a partir de 3 medios independientes y verificado por un editor de IA independiente. Solo se publica lo que aparece en las fuentes. ¿Ves un error? Todas las fuentes están enlazadas abajo.

Correction or source request? simoneggert16@gmail.com

Reader Discussion & Community Notes

● Live-Sync aktiv (Echtzeit)Live-Übersetzung verfügbar
0 Contributions

Open reader debate: Factual contributions and additions are synchronized directly in real time across all readers.

Loading contributions from cloud server…