Economía

El Tribunal de Apelación anula las condenas por manipulación de tipos de interés de cinco exoperadores de Barclays

Cinco exoperadores de Barclays encarcelados por la manipulación de los tipos de interés utilizados para préstamos entre bancos han visto anuladas sus condenas por el Tribunal de Apelación, según informó la BBC.

07 oct 2026, 11:52 UTC2 min de lectura1 Fuentes

Los hechos

  • El Tribunal de Apelación anuló las condenas de cinco exoperadores de Barclays el miércoles 7 de octubre de 2026, según informó la BBC.
  • Los cinco son Jay Merchant, Jonathan Mathew, Philippe Moryoussef, Alex Pabon y Colin Bermingham.
  • Habían sido condenados tras juicios por manipular los tipos de interés utilizados para préstamos entre bancos, según la BBC.
  • La BBC describió el encarcelamiento como uno de los mayores escándalos de la crisis financiera.
  • El fallo se produjo después de que en 2025 se anularan las condenas de otros dos antiguos operadores de la City, lo que, según la BBC, allanó el camino para que otros apelaran.

Cinco exoperadores de Barclays han visto anuladas sus condenas por manipular los tipos de interés utilizados para préstamos entre bancos, según informó la BBC. El Tribunal de Apelación anuló las condenas el miércoles 7 de octubre de 2026. Los operadores son Jay Merchant, Jonathan Mathew, Philippe Moryoussef, Alex Pabon y Colin Bermingham.

Los cinco habían sido encarcelados en lo que la BBC describió como uno de los mayores escándalos de la crisis financiera. Fueron condenados tras juicios, según la BBC. Las condenas fueron anuladas después de una larga batalla judicial.

El fallo se produjo después de que otros dos antiguos operadores de la City vieran anuladas sus condenas en 2025, según informó la BBC. Según la BBC, esos fallos anteriores allanaron el camino para que otros apelaran.

Los fiscales presentaron a los operadores como un símbolo de la codicia de los banqueros, según la BBC. La emisora informó de que las condenas se produjeron en medio del rechazo y la indignación públicos durante la crisis financiera de 2008.

Contexto

El caso se refería a la manipulación de los tipos de interés utilizados para préstamos entre bancos, según la BBC. La BBC informó de que los procesos penales se produjeron en medio del rechazo y la indignación públicos durante la crisis financiera de 2008, cuando los fiscales presentaron a los operadores como un símbolo de la codicia de los banqueros.

Cómo lo titularon los medios

Cómo se hizo este artículo

Elaborado por nuestra redacción de IA a partir de 1 medios independientes y verificado por un editor de IA independiente. Solo se publica lo que aparece en las fuentes. ¿Ves un error? Todas las fuentes están enlazadas abajo.

Reader Discussion & Community Notes

0 Contributions

Factual additions, source corrections, and primary references welcome. Strict zero-troll and zero-spin policy.

No notes yet. Be the first to provide factual context.